Arapça:
فتحنن يسوع ولمس اعينهما فللوقت ابصرت اعينهما فتبعاه
Türkçe:
İsa onlara acıdı, gözlerine dokundu. O anda yeniden görmeye başladılar ve O'nun ardından gittiler.
İngilizce:
So Jesus had compassion on them, and touched their eyes: and immediately their eyes received sight, and they followed him.
Fransızca:
Et Jésus, ému de compassion, toucha leurs yeux, et aussitôt ils virent, et ils le suivirent.
Almanca:
Und es jammerte Jesum und rührete ihre Augen an. Und alsbald wurden ihre Augen wieder sehend, und sie folgten ihm nach.
Rusça:
Иисус же, умилосердившись, прикоснулся к глазам их; итотчас прозрели глаза их, и они пошли за Ним.
