Arapça:
واغفر لنا ذنوبنا كما نغفر نحن ايضا للمذنبين الينا.
Türkçe:
Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, Sen de bizim suçlarımızı bağışla.
İngilizce:
And forgive us our debts, as we forgive our debtors.
Fransızca:
Pardonne-nous nos péchés, comme aussi nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés,
Almanca:
Und vergib uns unsere Schulden, wie wir unsern Schuldigern vergeben.
Rusça:
и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим;
Açıklama:
