Türkçe:
"Yeryüzündeki bütün halklar arasından yalnız sizi tanıdım,Bu yüzden suçlarınızı karşılıksız bırakmayacağım."
İngilizce:
You only have I known of all the families of the earth: therefore I will punish you for all your iniquities.
Fransızca:
Il a dit: Je n'ai connu que vous d'entre toutes les familles de la terre; c'est pourquoi je vous châtierai pour toutes vos iniquités.
Almanca:
Aus allen Geschlechtern auf Erden hab ich allein euch erkannt; darum will ich auch euch heimsuchen in all eurer Missetat.
Rusça:
только вас признал Я из всех племен земли, потому и взыщу с вас за все беззаконияваши.
Arapça:
اياكم فقط عرفت من جميع قبائل الارض لذلك اعاقبكم على جميع ذنوبكم
