Türkçe:
takılarla süsledim. Bileklerine bilezikler, boynuna gerdanlık taktım.
İngilizce:
I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.
Fransızca:
Je te parai d'ornements; je mis des bracelets à tes mains, et un collier à ton cou,
Almanca:
und zierte dich mit Kleinoden und legte Geschmeide an deine Arme und Kettlein an deinen Hals
Rusça:
И нарядил тебя в наряды, и положил на руки твои запястья и на шею твою ожерелье.
Arapça:
وحليتك بالحلي فوضعت اسورة في يديك وطوقا في عنقك.
