Türkçe:
Seni ister dinlesinler, ister dinlemesinler, onlara sözlerimi söyleyeceksin. Çünkü onlar asi bir halktır.
İngilizce:
And thou shalt speak my words unto them, whether they will hear, or whether they will forbear: for they are most rebellious.
Fransızca:
Tu leur annonceras donc mes paroles, soit qu'ils écoutent, soit qu'ils n'en fassent rien, car ils ne sont que rébellion.
Almanca:
sondern du sollst ihnen mein Wort sagen, sie gehorchen oder lassen's; denn es ist ein ungehorsam Volk.
Rusça:
и говори им слова Мои, будут ли они слушать, или небудут, ибо они упрямы.
Arapça:
وتتكلم معهم بكلامي ان سمعوا وان امتنعوا لانهم متمردون
