Arapça:
ها انتم من لا شيء وعملكم من العدم. رجس هو الذي يختاركم
Türkçe:
Siz de yaptıklarınız da hiçten betersiniz,Sizi yeğleyen iğrençtir.
İngilizce:
Behold, ye are of nothing, and your work of nought: an abomination is he that chooseth you.
Fransızca:
Voici, vous êtes moins que rien, et ce que vous faites est le néant même; c'est une abomination, que de se complaire en vous.
Almanca:
Siehe, ihr seid aus nichts, und euer Tun ist auch aus nichts, und euch wählen ist ein Greuel.
Rusça:
Но вы ничто, и дело ваше ничтожно; мерзость тот, кто избирает вас.
