Arapça:
ادخلني الى بيت الخمر وعلمه فوقي محبة.
Türkçe:
Ziyafet evine götürdü beni,Üzerimdeki sancağı aşktı.
İngilizce:
He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love.
Fransızca:
Il m'a mené dans la salle du festin, et l'étendard qu'il lève sur moi, porte: AMOUR.
Almanca:
Er führet mich in den Weinkeller, und die Liebe ist sein Panier über mir.
Rusça:
Он ввел меня в дом пира, и знамя его надо мною - любовь.
