Türkçe:
Eyn-Gedi bağlarındaBir demet kına çiçeğidir benim için sevgilim.
İngilizce:
My beloved is unto me as a cluster of camphire in the vineyards of Engedi.
Fransızca:
Mon bien-aimé est pour moi une grappe de troëne, dans les vignes d'En-guédi.
Almanca:
Mein Freund ist mir eine Traube Kopher in den Weingärten zu Engeddi.
Rusça:
О, ты прекрасна, возлюбленная моя, ты прекрасна! глаза твои голубиные.
Arapça:
طاقة فاغية حبيبي لي في كروم عين جدي
