Arapça:
وكلم الرب يشوع قائلا
Türkçe:
RAB Yeşuya, "Levha Sandığını taşıyan kâhinlerin Şeria Irmağından çıkmalarını buyur" dedi.
İngilizce:
And the LORD spake unto Joshua, saying,
Fransızca:
Or l'Éternel parla à Josué, en disant:
Almanca:
Und der HERR sprach zu Josua:JOS 4:16: Gebeut den Priestern, die die Lade des Zeugnisses tragen, daß sie aus dem Jordan heraufsteigen.
Rusça:
И сказал Господь Иисусу, говоря:
