Arapça:
واما عندما تجمعون الجماعة فتضربون ولا تهتفون.
Türkçe:
Topluluğu toplamak için de borazan çaldırt, ama kısa olmasın.
İngilizce:
But when the congregation is to be gathered together, ye shall blow, but ye shall not sound an alarm.
Fransızca:
Quand on convoquera l'assemblée, vous sonnerez, mais non d'un son d'alerte.
Almanca:
Wenn aber die Gemeine zu versammeln ist, sollt ihr schlecht blasen und nicht trommeten.
Rusça:
а когда надобно собрать собрание, трубите, но нетревогу;
Açıklama:
