fa``âlül limâ yürîd.
Türkçe:
İstediğini hemen yapandır.
İngilizce:
Doer (without let) of all that He intends.
Fransızca:
Il réalise parfaitement tout ce qu'Il veut.
Almanca:
Der Allbewirkende dessen, was ER will.
Rusça:
Он вершит то, что пожелает.
Arapça:
فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيدُ
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır:
Dilediğini yapandır.
Diyanet Vakfı:
Dilediği şeyleri mutlaka yapandır.
