velehüm meḳâmi`u min ḥadîd.
Türkçe:
Bunlar için bir de demirden kamçılar var.
İngilizce:
In addition there will be maces of iron (to punish) them.
Fransızca:
Et il y aura pour eux des maillets de fer.
Almanca:
Und für sie sind Hämmer aus Eisen bestimmt.
Rusça:
Для них уготованы железные палицы.
Arapça:
وَلَهُم مَّقَامِعُ مِنْ حَدِيدٍ
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır:
Bir de bunlara demirden kamçılar vardır.
Diyanet Vakfı:
Bir de onlar için demir kamçılar vardır!
