Türkçe:
Terbiyeye kulak veren yaşam yolunu bulur.Uyarıları reddedense başkalarını yoldan saptırır.
İngilizce
He is in the way of life that keepeth instruction: but he that refuseth reproof erreth.
İbranice:
Arapça
حافظ التعليم هو في طريق الحياة ورافض التأديب ضال.
Almanca:
Die Zucht halten, ist der Weg zum Leben; wer aber die Strafe verläßt, der bleibt irrig.
Fransızca:
Celui qui garde l'instruction, est dans le chemin de la vie; mais celui qui oublie la correction, s'égare.
Rusça:
Кто хранит наставление, тот на пути к жизни; а отвергающий обличение – блуждает.
Bölümdeki Söz No:
Kutsal Kitap Söz No:
- 1 of 31102
- sonraki ›