Error message

  • Notice: mediafront_handler_area_player->render() (sites/all/modules/mediafront/views/mediafront_handler_area_player.inc dosyasının 27 satırı) içinde Undefined property: view::$mediafront_id.
  • Notice: mediafront_handler_area_player->render() (sites/all/modules/mediafront/views/mediafront_handler_area_player.inc dosyasının 27 satırı) içinde Undefined variable: view.
  • Notice: mediafront_handler_area_player->render() (sites/all/modules/mediafront/views/mediafront_handler_area_player.inc dosyasının 27 satırı) içinde Trying to get property 'name' of non-object.

Erdal Serçe Türkçe Kur'an-ı Kerim - Rastgele

 
00:00
Sûre İsmi:
044. Duhân - (Duman) Ad-Dukhan — الدخان
Sûredeki Ayet No:
30
Kur'an'daki Ayet No:
4444
Arapça

وَلَقَدْ نَجَّيْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنَ الْعَذَابِ الْمُهِينِ

Turkish Transliteration:
Walaqad najjayna banee israeela mina alAAathabi almuheeni
Erdal Serçe:
Türkçe:
Yemin olsun, İsrailoğullarını, rezil edici bir azaptan kurtardık.
Çeviriyazı:
veleḳad necceynâ benî isrâîle mine-l`aẕâbi-lmühîn.
Kral Fahd:
Andolsun biz, İsrailoğullarını o alçaltıcı azaptan kurtardık.
Şaban Piriş:
İsrailoğulları'nı da alçaltıcı azaptan kurtarmıştık.
İngilizce
We did deliver aforetime the Children of Israel from humiliating Punishment,
Fransızca:
Et certes, Nous sauvâmes les Enfants d'Israël du châtiment avilissant