Sûredeki Ayet No:
Kur'an'daki Ayet No:
Arapça
عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِينَ
Turkish Transliteration:
AAani alyameeni waAAani alshshimali AAizeena
Türkçe:
Sağdan ve soldan parçalar halinde.
Çeviriyazı:
`ani-lyemîni ve`ani-şşimâli `izîn.
Kral Fahd:
Bölük bölük sağından ve solundan.
Şaban Piriş:
Sağdan soldan, bölük bölük gruplar halinde (oturup, seninle konuşuyorlar).
İngilizce
From the right and from the left, in crowds?
Fransızca:
de droite et de gauche, [venant] par bandes ?
- toplam 6236 içinde 1
- sonraki ›