Edip Yüksel - Rastgele Türkçe Kur'an-ı Kerim - القرآن الكريم

 
00:00
Sûredeki Ayet No:
Kur'an'daki Ayet No:
Arapça

وَالَّذِي أَطْمَعُ أَن يَغْفِرَ لِي خَطِيئَتِي يَوْمَ الدِّينِ

Turkish Transliteration:
Waallathee atmaAAu an yaghfira lee khateeatee yawma alddeeni
Edip Yüksel:
Yargı gününde, kusurlarımı bağışlayacağını umduğum da O'dur.
Kral Fahd:
Ve hesap günü hatalarımı bağışlayacağını umduğum O'dur.
Şaban Piriş:
Hesap günü günahlarımı bağışlamasını ümit ettiğim de O’dur.
İngilizce
And who, I hope, will forgive me my faults on the day of Judgment.
Fransızca:
et c'est de Lui que je convoite le pardon de mes fautes le Jour de la Rétribution.