İngilizce:
I behaved myself as though he had been my friend or brother: I bowed down heavily, as one that mourneth for his mother.
Fransızca:
J'agissais comme s'ils étaient mes amis et mes frères; j'allais courbé tristement comme celui qui mène deuil pour sa mère.
Almanca:
Ich hielt mich, als wäre es mein Freund und Bruder; ich ging traurig wie einer, der Leid trägt über seine Mutter.
Rusça:
(34:14) Я поступал, как бы это был друг мой, брат мой; я ходил скорбный, с поникшею головою, как бы оплакивающий мать.
Arapça:
كانه قريب كانه اخي كنت اتمشى. كمن ينوح على امه انحنيت حزينا.
