Türkçe:
Kiryatayim ve Sivma, vadideki tepede kurulu Seret-Şahar,
İngilizce:
And Kirjathaim, and Sibmah, and Zarethshahar in the mount of the valley,
Fransızca:
Et Kirjathaïm, et Sibma, et Tséreth-Hashachar, sur la montagne de la vallée,
Almanca:
Kiriathaim, Sibma, Zereth-Sahar auf dem Gebirge im Tal,
Rusça:
Кириафаим, Сивма и Цереф-Шахар на горе Емек,
Arapça:
وقريتايم وسبمة وصارث الشحر في جبل الوادي
